L'engagement du Cameroun et du Ghana dans le renforcement de leurs cadres juridiques et réglementaires relatifs aux garanties nucléaires, sous l'égide du programme COMPASS de l'AIEA, mérite d'être salué comme une démarche responsable et stratégiquement avisée. Sur le plan juridique, cette démarche traduit une volonté de mise en conformité rigoureuse avec les obligations internationales découlant du TNP, des accords de garanties et des protocoles additionnels.