LE PRÉSIDENT RAMAPHOSA RETIRÉ DE SES ENGAGEMENTS PUBLICS

La Présidence confirme que le dirigeant sud-africain a été placé en congé médical à son retour du sommet des BRICS.

Publié le 16 septembre 2026

La Présidence de la République d'Afrique du Sud a annoncé mercredi que le président Cyril Ramaphosa avait été retiré de tous ses engagements publics pour raisons de santé, sur avis de son équipe médicale.

Le chef d'État, âgé de 73 ans, est rentré en Afrique du Sud lundi après avoir participé au sommet des dirigeants des BRICS à New Delhi, en Inde. Peu après son retour, ses médecins lui ont conseillé de se reposer et de récupérer, ce qui a motivé le communiqué de la Présidence.

« En raison de son état de santé, le président Cyril Ramaphosa est actuellement retiré de ses engagements publics », a déclaré la Présidence. Aucun détail supplémentaire sur la nature de la maladie n'a été communiqué.

Dans la mesure du possible, le président a demandé aux ministres de le représenter lors de ses engagements publics prévus durant son absence. Aucun calendrier n'a été fourni quant à sa reprise de fonctions.

Cette annonce intervient alors que le vice-président Paul Mashatile est lui aussi absent de ses fonctions publiques, en convalescence après une intervention médicale mineure laissant les deux plus hauts responsables du pays temporairement à l'écart. Le ministre des Affaires étrangères, Ronald Lamola, devrait diriger la délégation sud-africaine à l'Assemblée générale des Nations unies en l'absence de M. Ramaphosa.